سلام عميش (169 ترنيمة )

We three kings of orient are
Bearing gifts we travel so far
Field and fountain moor and mountain
Following yonder star
Born a baby on Bethlehem’s plain
Gold we bring to crown Him a King
King forever ceasing never
Over us all to reign
O star of wonder, star of light
Star with royal beauty bright
Westward leading still proceedings
Guide us to thy perfect light
Frankincense to offer have I
Incense owns a deity nigh
Prayer and praising all men raising
Worship him God on high
Myrrh is mine: its bitter perfume
Breathes a life of gathering gloom
Sorrowing, sighing, bleeding dying
Sealed in the stone-cold tomb

1- يطيب لي في ذي الحياة أن أخدم الجموع
فإنني في خدمتي سفيرك يسوع
أُسرُ إذ أقودهم إليك تمسح الدموع
لهم أُضيء بينما أذوب كالشموع

القرار- قد كثر الحصاد وأبيضت الحقول
فقويني لكي أمضي إلى الحقول

2-وكي تكون خدمتي غنية الثمار
كُن أنت دوماً قائدي وكُن ليَّ المنار
دعني أرد المجد لك مادمت في هذه الديار
هناك يوماً سأنال مجداً إلى الغِمار
3-من كائنٍ تحت القصاص أحيا بلا رجاء
حنانك حولني لوارث السماء
فكيف لا يا سيدي أعطيك منتهى الولاء
سأخدم طول الحياة بالصبر والوفاء

القرار- (وسيمسح الله كل دمعةٍ من عيوننا )2
1- (والموت لا يكون فيما بعد)2
كل شيءٍ جديد
2- (لا وجع لا حزن ولا صراخ يكون فيما بعد)2
(فالجالس على العرش ها قد صنع )2
كل شيءٍ جديد

أحمدك من كل قلبي.. قدام الآلهة أرنم لك
أسجد في هيكل قدسك وأحمد اسمك على رحمتك
فإن سلكت في وسط الضيق في وسط الضيق تحييني
على غضب أعدائي تمد يدك وتُخلصني يمينك
(الرب يحامي عني)٣
يا رب رحمتك إلى الأبد الرب يحامي عني
يا رب رحمتك إلى الأبد

1- في مشهدٍأدمى العيون في ألمٍ لم ينتهِ
رب السماء قد روى أرضاً طغت من دمه
أذكر إني يومها شاركت في تسميره
عيني بعينه التقت رأيت دمعةً وقال

القرار- أحببتكم للمنتهى أحببتكم بلا حدود
وصيتي حبوا كما أحببتكم بلا حدود

2-وعشت أيام طوت قلباً لوى من كربه
فما أستطعت لحظة أن أختفي من حبه
وتاب قلبي نادماً فذاق حب ربه
أجثوا وقلبي ينسبي إذ أسمع الفادي يقول
3-وعندما يسيء لي أخ قريبٌ أو بعيد
تغتلي في داخلي جميع أصناف الوعيد
أوشك أن أردها ضعفاً بإصرارٍ يزيد
وفجأة يحصرني صوت من العُلى يقول

way in a manger no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down his sweet head
The stars in the sky look down where he lay
The little Lord Jesus asleep on the hay
The cattle are lowing the baby awakes
But little Lord Jesus no crying he makes
I love thee, Lord Jesus look down from the sky
nd stay in my cradle till morning is high
Be near me Lord Jesus I ask thee to stay
Close by me forever and love me I pray
Bless all the dear children in thy tender care
nd take us to heaven to live with thee there

Joy to the world the lord has come
Let earth receive her king
Let every heart prepare him room
nd heaven and nature sing
Joy to the world
The savior reigns
Let men their songs employ
While fields and floods
Rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy
He rules the world with truth and grace
nd makes the nations prove the glories of his righteousness
nd wonders of his love

أيها الرب سيدنا ما أمجد اسمك
ما أمجد اسمك في كل الأرض
حيث جعلت جلالك فوق السماوات
أيها الرب سيدنا ما أمجد اسمك
إذا أرى سماواتك عمل أصابعك
القمر والنجوم التي كونتها
أيها الرب سيدنا ما أمجد اسمك
أيها الرب سيدنا ما أمجد اسمك

القرار سلمتك الحياه يا منبع الحياه
(سد عليها بالرضا يا غاية المُنى)2

1-نفسي إليك ترنو دوماً إليك أشدو
(في كل يومٍ جديد حُبي إليك يزيد)2
بنورك النور أرى يا غاية المُنى
2-خوفى المرير تشدو والعمر معك يحلو
(أنت الملاذ الوحيد والستر فيك أكيد)2
فأمكث معي للمنتهى يا غاية المُنى
3-دعني إليك أدنو شوقي إليك ينمو
(أنت المحب الفريد يُمناك خيراً تزيد)2
أني لك طول المدى يا غاية المُنى

We wish you a merry Christmas
nd a happy new year
Glad tidings we bring to you and your kin
Glad tidings for Christmas
nd a happy new year
نتمنى لك أحلى عيد نتمنى لك عيد سعيد سنة كلها أفراح
نرفع تسبيحات مع تقدمات لمولود المذود اللي عنا مات