ترجمة/ منال واصف (4 ترنيمة )

أشدو للملك وأهلِّل.. من مثلك إلهي
يفرح قلبي قربك.. يملأ عيني مجدك
أسجد لك وحدك.. ســـيدي أعــــبدك

١- هيا بفرحٍ نشدو للرب الإله.. نهتف لصخرة خلاصنا
ندخل محضره بالتسبيح لاسمه.. نعليه بالغناء والتهليل

القرار- (غنوا هلل هللـويا.. غنــــوا هللـــــويـا)٢

٢- هيا نعبد إلهنا القدير.. هيا نسجد لرب الحياة
فهو راعينا وهو ملكنا.. نحن شعبه وغنم مرعاه

مباركٌ الآتي باسم الرب الآتي باسمه
تعال ربنا.. وامتلك عرش القلوب سيداً
ولتسكن في وسطنا
بك نفرح.. نشدوا مجداً لك يا رب
فأنت ملكنا

I will celebrate sing unto the Lord
Sing to the Lord a new song
With my heart rejoicing within
With my mind focused on Him
With my hands raised to the heavens
ll I am worshiping Him
****************************
أشدو للملك وأهللُ من مثلك إلهي
يفرح قلبي قربك يملأ عيني مجدك
أسجد لك وحدك سيدي أعبدك