فريق قلب داود (108 ترنيمة )

القرار –(يا مريم يا أم الله ابنك بالمجد أتجلى)2
(ابن الفادي وابن الكون وابن المسكونة كلها)2
1-(يا مريم لا تنسينا ع دروب الحق إهدينا)2
(بنصليلك عينينا واشفعي باللي صلى)2
2-) يا مريم قلبك ينبوع الحب وبتعيني الموجوع)2
(أطلبي من ابنك يسوع عن شعبه لا يتخلى)2
3- (يا مريم حبك غالي يا أمي وأم عيالي)2
(إنشاالها بالمجد العالي نتلاقى فيكي إنشالله)2

كي غار أي شان ساجي إثفيتي
أوبي هارما إن شيروبيميكون
بالابسناخيسي أن إينيه
تين إير ماكاري زين إممو.
*جي أونتوس غار تي ناشيني
شانيأفليوأنتيإبإإن دافيد
إنتاتشي إن أو اسمي إيفول هي توتف
إثري ساجي إمبيتايو.
*جي آلأفنوتي أوهي إيراتف
خين ني ثوشإنتي تي يودي
إفتيإنتيفاسمي خين أو ثيليل
آإتفيلي أن يودا شويفأيروف.
*اتفيلي إن يوذا تي تيبارثينوس
ثيئيتاس ميسي إم بين سوتير
أووه أون مينينساإثريس
ماسف أس أوهي إس أؤي إم بارثينوس.
*إيفول غار هيتين تي فوني
إنتيغابرئييل بي أنجيلوس
تين تي نيم بي شيري تيس موس
أوتي ثيئوتوكيوس ماريا.
*شيري ني أيفول هيتين إفنوتي
شيري ني إيفول هيتين غابريئيل
شيري ني أيفول هي توتين
جي شيري ني تين إتشيسيإممو.
*بي أنجيلوسأثؤواب غابرييل
أفهي شي نوفي إن تي بارثينوس
مينينسا بي أسبسموسأفتاجر
و إمموس خين بيف ساجي جي
إمبيرإيرهوتي *ماريام
أريجيمي غار إن أو إهموت: خاتينأفنوتي
هيبي غار تيرا إرفوكي
أووه إنتى ميسي إن أو شيري.
*إف إيتي ناف أنجي إبشويسأفنوتي
إمبيأثرونوسإنتى دافيد بيف يوت
إفناإرأوروإيجينإب إي إن ياكوب
شاإينيهإنتى بي إينيه.
*إثفيفاي تين تي أوأو ني
هوس ثيؤتوكوسإنسيو نيفين
ما تيهوإإبشويسإإهريايجون
إنتيفكانين نوفى نان إيفول

1- نوَّري نوَّري يا سمانا وافرحي باليوم السعيد
ربي يسوع الحلو جانا والنهارده أحلى عيد

القرار - (يا سما نوَّري نوَّري يا سما)2

2- رنموا رنموا يا ملايكة سبحوه على الدوام
مجد ربي في الأعالي وعلى الأرض السلام
3- يا سما قلبي الصغير نفسه يسكن فيه يسوع
لو سمح يقبل هدية ليه أقدمها بخشوع

القرار – (يا إلهي يا فاديَّ)2.. نفسي أصرخ ليك وأصيح
نفسي أكون السامرية.. (اللي قَبَلِت المسيح)4

1- (لا يا نفسي وألف لا مش راح أسكت ع الأسى)2
لا يا ربي مش هاخونَك (مش هَاكون سبب الآلام)2
(مش هَاكون أبداً أناني وأصلُبك يا ربي تاني)2
مرة واحدة قُلت آه .. (ربي مش هَاتقولها تاني)2
2- (مش هاكون آدم في جنة وبإيديَّ أسيب خلاصي)2
بس هابقى في يوم يوحنا.. (جوه حضنك أتكي راسي)2
3- (مش راح أنسى تاني حبك اللي مجروح ع الصليب)2
ربي اقبلني في حضنك.. (نفسي خاطيه معاها طيب)2

C'est Noël la nuit la plus belle
Nuit d'espoir et de lumière
Dans le coeur des hommes
C'est Noël, chantons la nouvelle
Que la paixrègne sur terre
Pour l'éternité

C'est la nuit de Noël, le bonheur nous appelle
Et le grand sapin brille de mille bougies
C'est la nuit de Noël, moncoeurouvresesailes
Et dans mesyeuxscintillent des larmes de joie

C'est Noël la nuit la plus belle
Nuit d'espoir et de lumière
Dans le coeur des hommes
C'est Noël, chantons la nouvelle
Que la paixrègne sur terre
Pour l'éternité

ujourd'huic'est Noël et là-haut dans le ciel
J'ai vu unecolombevoler à la ronde
Elle vient nous nousapporter un rameaud'olivier
Pour qu'enfinnotre monde vive dans la joie

C'est Noël..C'est Noël
C'est Noël ..C'est Noël

القرار –(أم النور جيتي ونورتي كنيستنا
يا ريت تجي لنا كمان في قلوبنا)2
(لما تيجي بتعزينا وفي ضيقتنا بتقوينا)2
ويا يسوع ابنك وفادينا ساعتها نبقى مبسوطين
1- (من قبل ميلادك نقاكي من بين العالم خلاكي)2
(في الهيكل تخدمي وتصلي وتسبحي للرب تملي)2
وبتطلبي من الرب يخلي قلوبنا كلنا فيها سلام
2-(في المزود الرب أتمجد من عدرا وبتول أتجسد)2
(آسيت كتير من كتر ما شافت تعبوا وهربوا ولا يوم خافت)2
علشان الإيمان كان ثابت حتى كمان تحت الصليب

القرار- جالك يا مصر زمان هربان طفل صغير هو وعيلته
بارك أرضك بارك شعبك عاش قلبك شبعان ببركته)2

1- (يا بختك بيه حبه ملاكِ غطى حنانه وخيره سماكِ)2
جاي جايب لك فرحة كبيرة بركة كل الكون إداكِ
جالك يا مصر زمان هربان
2- (طوبى لشعب فتح أحضانه ضم الطفل يسوع ورعاه)2
مهما تمر سنين وتعدي شايل ليهم مكان في سماه
جالك يا مصر زمان هربان
3- (يفرد إيده ويدّيكِ أمان على أراضيكِ سلامه يبان)2
ده احتمى فيكي وقت هروبه وهايحميكِ طول الأزمان
جالك يا مصر زمان هربان

القرار- السلام لك يا شفيعة قد استحققتِ السلام
(يا حمامتنا الوديعة خصَّكِ رب الأنام)2

1- السلام لك يا ضيانا بعد ما كنا في ظلام
يا بتول أنتِ رجانا وكنزنا طول الدوام
(السلام لكِ يا مضيئة بعد ظلمة وافتقار)2
2- حلَّ في أحشاكِ يا نقية خالق الليل والنهار
وأشرق بنوره الأزلي حين أتى منكِ وصار
(صار طفلاً و حملتيه بين يديكِ الكرام)2

(غريباً عشت في الدنيا نزيلاً مثل آبائي
غريباً في أساليبي و أفكاري و أهوائي)2
غريباً لم أجد سمعاً أُفرِّغ فيه آرائي
يَحار الناس في ألفي ولا يدرون ما بائي
(يموج القوم في هرجٍ وفي صخبٍ وضوضاءِ
واقبع ههنا وحدي بقلبي الوادع النائي)2
(غريباً لم أجد بيتاً ولا رُكناً لإيوائي)2
تركت مفاتن الدنيا ولم أحفَل بناديها
(ورُحت أجرُّ ترحالي بعيداً عن ملاهيها
خاليَّ القلب لا أهفو لشيءٍ من أمانيها)2
نزيه السمع لا أُصغي إلى ضوضاء أهليها
أطوف هاهنا وحدي سعيداً في بواديها
(بقيثاري ومزماري وألحانٍ أغنيها
وساعاتٍ مقدسةٍ خلوت بخالقي فيها)2
أسير كإنني شبحٌ يموج لمقلة الرائي
غريباً عِشت في الدنيا نزيلاً مثل آبائي
كسبت العمر لا جاهٌ يشاغلني ولا مالُ
(ولا بيتٌ يعطلني ولا صحبٌ ولا آلُ
هنا في الدير آياتٌ تعزِّيني وأمثالُ)2
(هنا الإنجيل مصباحٌ ولا يخفيه مكيالُ)2
هنا لا تُرهِب الرهبان قضبانٌ وأغلالُ
(ولا تلهو بنا الدنيا فإدبارٌ وإقبالُ)2
(أقول لكل شيطانٍ يريد الآن إغرائي
حذارك إنني أحيا غريباً مثل آبائي)2

1- سوف أنسى الأمس واليوم وقد أنسى غدًا
وسأنسى فترة في العمر قد ضاعت سُدى
(غير أني سوف لا أنسى سؤالاً واحدًا)2
حين قال القلب يومًا في ارتباك: كيف أنسى؟
2- كيف أنسى فترة الطيش وآثام الصبا
حين كان القلب رخوًا كل ما قام كذا
(أسكرته خمرة الإثم فنادى طالبًا)2
كلما يشربُ كأسًا يملأ الشيطان كأسًا
3- كم دعاني الرب يومًا فأشحت الوجه عنه
وأراني قلبه الحاني أنا الهارب منه
(قال كن صدرًا لقلبي غير أنى لم أكنه)2
كان قلبي في صدوري مثل صخر كان أقسى
4- قال هل تحضر يا صاحب عرسي فاعتذرت
فأعاد القول في رفق وعطفٍ فضجرتُ
(فتولى بعد أن قال انتظرني ما انتظرتُ)2
لم تكن في القلب أشواق لكي أحضر عرسَا
5- كجحيم ذلك الماضي كشيطان مريع
قائمٍ ضدي في صحوي وأيضَا في هجوعي
(كم مضى الليل وقد بللت فرشي بدموعي)2
إيه يا ظلمة نفسي هل ترى أبصرُ سمسَا
6- قرأ الكاهن حلًا فوق رأسي فاسترحتُ
قال لي هيا اصطلح بالرب هيا فاصطلحتُ
(قلت أنسى الأمس لكن صرخ العقل فصحتُ)2
حسن يا قلب أن أنسى ولكن كيف أنسى
(كيف أنسى فترة الطيش وآثام الصبا
كيف أنسى الرب مصلوبًا وقلبي صالبا)2